スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

9.11

友達の日記で読んで、私も載せたいって思ったので、
お借りして載せます。(Aちゃん、お借りしまーす┏○))ペコッ)


『最後だとわかっていたなら・・・』

原作は Norma Cornett Marek さん
(訳:佐川 睦 さん)


あなたが眠りにつくのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう

あなたがドアを出て行くのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは あなたを抱きしめて キスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて 抱きしめただろう

あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが
最後だとわかっていたら
わたしは その一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう

あなたは言わなくても わかってくれていたかもしれないけれど
最後だとわかっていたなら
一言だけでもいい・・・「あなたを愛してる」と
わたしは 伝えただろう

たしかにいつも明日はやってくる
でももしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるのだとしたら、
わたしは 今日
どんなにあなたを愛しているか 伝えたい

そして わたしたちは 忘れないようにしたい

若い人にも 年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめられるのは
今日が最後になるかもしれないことを

明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず
もし明日が来ないとしたら
あなたは今日を後悔するだろうから

微笑みや 抱擁や キスをするための
ほんのちょっとの時間を どうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことを
どうして してあげられなかったのかと

だから 今日
あなたの大切な人たちを しっかりと抱きしめよう
そして その人を愛していること
いつでも いつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう

「ごめんね」や「許してね」や「ありがとう」や「気にしないで」を
伝える時を持とう
そうすれば もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから

****************************************************************

最近、書店でも見かけるので、よかったら、一度、立ち読みしてみてね。


世界平和、いつか、くる日を祈りつつ。。。
スポンサーサイト

COMMENTS

なんか、今の自分に言い聞かせたい・・。

みたじょ

おひさ。ずいぶん更新されているのー
では又

>山ちゃん

私も。
山ちゃんのコメント見て、今の自分に言い聞かせたいって思った。
他にも、色々、自分に言い聞かせたい事あるけどね(; ̄ー ̄川アセアセ


>パパ鯨

おひさしーぶーりーねー(ここではねー
更新は気まぐれだよー。
また、時間のある時にでも、覗いてねん☆

そうだねぇ

テロだけではなく・・
愛する人がある日突然居なくなったらすごく後悔するよね。
いっぱいいっぱい伝えていたとしても、きっと伝えきれてないんだよなぁ。

100%なんて、無理なんだろうね。
それでも、、、、それでも、物じゃなくて愛する人からもらった、
目に見えないたくさんのものや、大事な思い出がある。

それを、いつも、心の隅っこにでもいいから、置いておきたいなって思う。
特別な事は、何もない、当たり前の毎日が、一番幸せだっていうことも。

それにしても、ぼたんさんは、さすが愛の宣教師☆

COMMENT FORM

TRACKBACK


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。